[TRANS] 170220 Siyeon Fancafe Update – It’s Monday~~~~ good good

Another week has started, you guys ~~!!!!
Are you enjoying your Monday??
For me, there’s still an aftertaste of yesterday, so the day started really big, keke
Did you watch our V App yesterday?
Inkigayo is over and I went to Hongdae to see a concert.
Because I went, I ate a meal, and I went to a cafe to meet with you guys, so I turned on the V App, haha
And it was a lot of fun, keke
Yesterday I went to see a Miyavi X CrossFaith joint concert !!
Did you guys know I like rock music?!
When I first heard talk of going, I really liked it, so I was like, oh my god…
CrossFaith performed first and it was a lot of fun, so I really messed up my throat [from screaming], kekekeke
We continued to scream together, keke Every time I shout.. I really get goosebumps all over my body
Oh my gosh, they did well, really…
And the momentary break to set up the stage passed, and Miyavi’s performance started.
Wow…I noticed I couldn’t tear my eyes away…
How can he play guitar so well like that? I saw when he got bruises from playing…
The performance was really awesome… Oh my gosh, I was tearfulㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

It’s really not a secret that I cried, kekeke
Every time they played a song I knew, I was stunned, so my voice was resting kekekeke
They said they were coming again in the summer, so I hope I can see them then too, really!
Maybe there are people who don’t know
I can’t be the only one to know, please look up videos, keke
You guys, I hope you will know Miyavi and CrossFaith if you can, hehe
There’s an excitement that you only get from the live performances, what should we do
Now I must say goodbye and practice for our live performance, kekeke
You guys, spend the rest of the day happily, hehe, bye bye !!!
Have healing with Singnie’s selca >_<

Trans.: 7-dreamers
Do not take without credit

Leave a Reply