‘Sleep-walking’ – PREQUEL Lyric Translation


Jiu | Sua | Siyeon | Handong | Yoohyeon | Dami | Gahyeon


Midnight
Come to me now

Midnight
오늘도 빠져든다
Again today, I fall
너에게
for you

널 보냈어 오늘도
I sent you off today too
다시 놀러올 거지
You’ll be back to play with me, right?
Don’t make me worry
No no no

네가 내게 준 (Oh)
Where is the flower (Oh)
그 꽃이 어디 갔지
that you gave me
I’m so down 보이질 않아
I’m so down, I can’t find it

Broken heart
너로 가득 채워도
Even when I fill it up with you
모든 게 다 사라져
it all vanishes

어젯밤 내게 준 기억들
the memories you gave me last night

Stay with me
(Hey) 조금씩 흐릿해져 눈앞이
(Hey) My vision grows unclear
(Hey) 밤은 깊어져 가
(Hey)The night grows deeper

Don’t let me down
너에게로
Towards you

Midnight

Midnight
Close to you 빠져든다
Close to you I fall
너에게
for you

또 다시 넌 Come and go
Again you come and go
너와의 시간은 빨라
Time with you goes fast
It’s time to goodbye

(No no no)

견딜 수 없어
I can’t stand it
너 없는 여긴 이제
Being here without you now
Me and I 보이질 않아
Me and I I can’t find it

Broken heart
너로 가득 채워도
Even when I fill it up with you
모든 게 다 사라져
it all vanishes

어젯밤 내게 준 기억들
the memories you gave me last night

Stay with me
(Hey) 조금씩 흐릿해져 눈앞이
(Hey) My vision grows unclear
(Hey) 밤은 깊어져 가
(Hey) The night grows deeper

Please take me now
너에게로
Towards you
Midnight

Midnight
Close to you 빠져든다
Close to you I fall
너에게
for you

Midnight
오늘도 Come to me now
Again today, Come to me now
I want again


Lyrics & Composed by: LEEZ, Ollounder
Arranged by: LEEZ

Translation by 7DREAMERS HojuneTL
Please do not take translation without credit

Leave a Reply