Jiu | Sua | Siyeon | Handong | Yoohyeon | Dami | Gahyeon

하얗게 빛깔 없이 피어나
너의 손끝에서 난 물들어 가는걸
한참을 의미 없는 Blooming Days
결국 이루어질 거란 꿈같은 이야기

모두가 그렇다고 얘기하는
뻔한 말들이
쏟아져 내리는 저 빗방울에 사라지네

더 이상 바람 한 점 없이
혼자 피어 있어도
외롭지 않아 난 선택한걸 Yeah

난 네게 남아 있는 기억 속의 Color
시들어가 바랜 그 이름을
Oh Tell me

오직 나만을 위한 기적을
다시 Promise
떨어지는 꽃잎에 나 잊혀져 간대도

향기로워 맴도는 그 이름
언제까지 남아 있어 줘

Rose Blue

번져버린 향기를 지우려고 애써
닦아봐도 묻어날 뿐 그 이상은 없어
덮고 사는 거지
그래 익숙해진 거지 그래
과거의 색에 현재를 더해
만들어낸 미래

어제의찬란했던
지나버린 계절도
마음속에 간직해
아득해져만 가는 것 같아
My Shining Days

빨갛게 스며들어 지내왔던
많은 날들이
조금씩 불어오는 바람결에 흩어지네

이제야 스스로 칠해져 가는
나만의 세계
틀리지 않아 내 선택인걸

난 너를 채워가는 마법 같은 Color
반짝이게 아니 눈부시게
Oh Rose Blue

누구와도 비교할 수 없어 Just me
어느새인가 빠져들어 내 모습 이대로

아름다워 떨어지는 잎도
이름 없이 기억에 남아

난 네게 남아 있는 기억 속의 Color
시들어가 바랜 그 이름을 Oh Tell me

오직 나만을 위한 기적을
다시 Promise
떨어지는 꽃잎에 나 잊혀져 간대도

향기로워 맴도는 그 이름
언제까지 남아 있어 줘

Rose Blue

Blooming white, colorless
at your fingertips, color seeps into me
For long periods, meaningless Blooming days
dreamlike words saying they’ll eventually come true

Obvious words that
everyone speaks
disappears into the pouring raindrops

Even as I bloom alone
without a shred of wind by me
Now I won’t be lonely I made my choice Yeah

In the memories I have left, I am the color
My name, withering away, faded
Oh Tell me

A miracle just for me
again I promise
Even if I get forgotten in the falling petals

That fragrant lingering name
stay here forever

Rose Blue

I tried to erase the scent I touched
But wiping it only spreads it around and nothing more
bury it and live on
yeah I got used to it yeah
The future, made by adding the present
to the world past

Even theshining
past season of yesterday
hold it in my heart
seems to grow ever further
My Shining Days

Scarlet, it seeps in
the countless days I had
scatters in the soft winds blowing

Only now, my world
grows clearer by itself
I wasn’t wrong, it was my choice

Filling you, I am that magic color
That brilliant, no, blinding
Oh Rose Blue

It can’t be compared to anyone Oh just me
Without noticing, you’ll fall for it, with me as I am

Beautiful, even the falling leaves are
Namelessly etched in memory

In the memories I have left, I am the color
That name, withering away, faded, Oh Tell me

A miracle just for me
again I Promise
Even if I get forgotten in the falling petals

That fragrant lingering name
stay here forever

Rose Blue

Lyrics by: ESTi, Dami
Composed by: ESTi, 최영경
Arranged by:
ESTi, Seibin, Benicx

 

Translation by 7DREAMERS Hojoon
Please do not take translation without credit

Leave a Reply