RAID OF DREAM ‘Silent Night’ Lyric Translation
Jiu | Sua | Siyeon | Handong | Yoohyeon | Dami | Gahyeon
날카로운 말로 날 더 자극해 Yeah
You provoke me more with harsh words yeah
죄의식은 없었겠지 너에게
You probably didn’t feel guilt
Don’t break my heart no more
숨이 막히는 War woo
Knocks my breath out, War woo
조금씩 사라지는 빛
the light disappears bit by bit
발자국도 남지 않는 길 No No
No footprints remain on this path No No
견딜 수 없어
I can’t stand it
커져 가는 이 불길을 피해서
avoiding this fire, growing larger
깊은 숨을 들이켜 uh
I take a deep breath uh
겨눈 칼끝은
A blade, directed at someone,
결국 돌아오게 돼
eventually returns
더 다가오지 마
Don’t come closer to me
더 다가오지 마
Don’t come closer to me
Don’t wanna see your blood
Silent night
고요한 이 밤에
in this silent night
Need some light (need some light)
Don’t knock at my door
Set me free
벗어나고 싶어 이젠
I want to break free now
Just pray for you
반복
repeat
반복될 문제
this problem will repeat
So I’m just silent
Just pray for you
No mercy No gain 손 모아 빌길
No mercy No gain I hope you pray, hands joined
반응이 오는 Vital sign
I see the reponse in the Vital sign
침묵이 보내는 총알을 탕
With the bullet sent by silence, bang
막을 수 없어
you can’t stop me
번져만 갈 이 불길을 피해서
avoiding these flames that will only grow
깊은 숨을 들이켜 uh
I take a deep breath uh
겨눈 칼 끝은
a blade directed at someone
결국 돌아오게 돼
eventually returns
더 다가오지 마
don’t come closer
더 다가오지 마
don’t come closer
Don’t wanna see your blood
Silent night
고요한 이 밤에
in this silent night
Need some light (Need some light)
Don’t knock at my door
Set me free
벗어나고 싶어 이젠
I want to break free now