‘No Dot’ SUA Solo – Apocalypse : Save Us Lyric Translation
Tell me how you feel
미쳤다 말해도 난 괜찮아
Even if you call me crazy, it’s fine
그래 그렇게 뛰어봐 (Faster)
Yes, just like that, try to run (Faster)
You’d better run away
You’d better run a
Now I’m just playing with you
(Get up) 네게 다가가
(Get up) I’m coming to you
(Get up) 스며 들어가
(Get up) Seeping in
(Get up) 멈출 수 없어 My destiny
(Get up) I can’t stop my destiny
(Get up) 고갤 들어봐
(Get up) Raise your head
(Get up) 이제 웃어봐
(Get up) Now smile
(Get up get up get up)
날카로운 가시로
With sharp thorns
나를 상처내어도
Even if you hurt me
아프지 않아 난
It doesn’t hurt me
더는 미워하지 마
Don’t hate no more
모두 사라진다 해도
Even if it all disappears
돌아갈 수 없다 해도
Even if I can’t go back
Even everything is broken
I just want you to stay
But we have no dot
(Ah-i-ya-i-ah-i-ya-i-ya-i-ya)
But we have no dot
(Ah-i-ya-i-ah-i-ya-i-ya-i-ya)
But we have no
(Na na na na na na na na na)
I’m nuts and switch
I’m mad and switch
(Na na na na na na na na na)
I’m nuts and switch
I’m mad and switch
See I’m gonna get
널 집어 삼켜 가둬 놔
I’m going to swallow and lock you up
난 Boss고 넌 내 발만 따라와
I’m the boss, you just follow my lead
It’s me who’s gone crazy huh?
Flying with a bat like crazy huh?
Knock knock I’m crystal honey
Tok tok Let’s trick and funny
(Get up) 바짝 다가가
(Get up) Get even closer
(Get up) 빨려 들어가
(Get up) I’m getting sucked in
(Get up) 숨길 수 없어 My destiny
(Get up) I can’t hide my destiny
(Get up) 눈을 보여봐
(Get up) Show me your eyes
(Get up) 내게 기대봐
(Get up get up get up)
날카로운 가시로
With sharp thorns
나를 파고들어도
Even if you dig into me
아프지 않아 난
It doesn’t hurt
더는 밀어내지 마
Don’t push me away
모두 사라진다 해도
Even if it all disappears
돌아갈 수 없다 해도
Even if I can’t go back
Even everything is broken
I just want you to stay
But we have no dot
(Ah-i-ya-i-ah-i-ya-i-ya-i-ya)
But we have no dot
(Ah-i-ya-i-ah-i-ya-i-ya-i-ya)
But we have no
(Na na na na na na na na na)
I’m nuts and switch
I’m mad and switch
(Na na na na na na na na na)
I’m nuts and switch
I’m mad and switch
더는 내 사랑을
My love
두려워하지 마
Don’t be afraid of it anymore
Say you love me
이제 우린 끝나지 않아
Now, we’ll never be done
Lyrics, Composed & Arranged by: Sua, Oliv, LEEZ, Ollounder
Translation by 7-Dreamer Hecate, HojuneTL
Please do not take translation without credit